Nije šija nego vrat.

idiommodismos
EN

Six of one · half a dozen of the other.

ES

Es lo mismo con otro nombre. · Son la misma cosa.

Literally

No es la nuca sino el cuello

The words

The ones in the phrase that have a card.