hrvatski
adjectiveA1
EN
Croatian
ES
croata
Forms
- feminine
- hrvatska
- neuter
- hrvatsko
Examples
Govorim hrvatski.
I speak Croatian.
Hablo croata.
Other forms
The ones that appear in the course.
- hrvatskomlocativo singular
Idioms
Where “hrvatski” appears.
Course sentences
Analysed word by word.
hrvatskom
- Lema/categoría: adjetivo relacional/de nacionalidad. Lema: hrvatski (masc. sg. nom., definido).
- Etimología: de Hrvat "croata (persona)", de origen discutido, posiblemente del iranio/sármata (fšu-)haurvatā "guardián de ganado" [verificar] o eslavo Xъrvatъ. Sufijo relacional -ski.
- FORMA BASE: hrvatski / hrvatska / hrvatsko (relacional, solo definido). No admite grados comparativos.
- FORMA FLEXIONADA: hrvatskom es masc./neutro sg. locativo (o dativo) definido del lema hrvatski; concuerda con sustantivo masc./neutro tras preposición de lugar (p.ej. u hrvatskom jeziku "en el idioma croata"). Ver lema hrvatski.
- Ejemplos:
- Govorim na hrvatskom jeziku. — "Hablo en idioma croata."
- U hrvatskom gradu Dubrovniku. — "En la ciudad croata de Dubrovnik."
- Uso: colocaciones: hrvatski jezik (idioma croata), hrvatska kuna/euro. Para hispanohablantes: adjetivos de nacionalidad en -ski se escriben en minúscula; -om marca locativo.