koliko
adverbA1
EN
how much, how many
ES
cuánto
Examples
Koliko košta?
How much is it?
¿Cuánto cuesta?
Idioms
Where “koliko” appears.
- Categoría: adverbio interrogativo de cantidad (también relativo/exclamativo).
- Etimología: de la raíz interrogativa kol- (cf. kolik "cuán grande", toliko "tanto") + sufijo -iko. Misma familia que kako, koji. Cognado esloveno koliko.
- Ejemplos:
- Koliko košta? — ¿Cuánto cuesta?
- Koliko imaš godina? — ¿Cuántos años tienes?
- Uso: interrogativo: abre preguntas de cantidad ("¿cuánto?"). Rige genitivo: koliko vode ("cuánta agua"). Se correlaciona con toliko ("tanto"): koliko… toliko… ("cuanto… tanto…"). También relativo y exclamativo.