nemati
to not have
no tener
Forms
- present
ja nemam ti nemaš on nema mi nemamo vi nemate oni nemaju
Examples
Nemam vremena.
I have no time.
No tengo tiempo.
Nema problema.
No problem.
No hay problema.
Antonyms
Other forms
The ones that appear in the course.
- nemam
Idioms
Where “nemati” appears.
Course sentences
Analysed word by word.
nemam
Lema/categoría: verbo; infinitivo nemati (imperfectivo). Es la negación fusionada de imati "tener". Etimología: ne "no" + imati (raíz protoeslava *jьměti "tener, sostener").
Verbo muy común — tabla de presente:
| Persona | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1.ª | nemam | nemamo |
| 2.ª | nemaš | nemate |
| 3.ª | nema | nemaju |
Participio-l (pasado): nisam imao/imala es lo habitual, pero también existe nemao [verificar uso real]. Futuro: neću imati. Forma de la fila: nemam = presente, 1.ª singular, "no tengo".
Ejemplos:
- Nemam vremena. — No tengo tiempo.
- Nemam pojma. — No tengo ni idea.
Uso: clave para hispanohablantes: el objeto de un verbo negado va en genitivo (nemam novca "no tengo dinero"), no en acusativo. nema (3.ª sg.) también es impersonal "no hay" + genitivo: Nema nikoga. "No hay nadie".