posve
adverb
EN
completely
ES
completamente
- Categoría: adverbio de cantidad / grado (intensificador).
- Etimología: de po + sve ("todo", protoeslavo vьsь). Literalmente "del todo". Cognado de sve, sav ("todo, entero").
- Ejemplos:
- Posve sam siguran. — Estoy completamente seguro.
- To je posve drugačije. — Eso es completamente diferente.
- Uso: intensificador de grado pleno "del todo, enteramente". Sinónimos: potpuno, sasvim, posvema. Registro algo culto/literario. Para hispanohablantes: equivale a "del todo / por completo".