scenarist
nounmasculine
EN
screenwriter
ES
guionista
- Lema/categoría: scenarist — sustantivo masculino animado (préstamo, decl.-o). Nominativo singular.
- Etimología: internacionalismo de scenarij "guion" (← it./fr. scenario ← lat. scaena ← gr. skēnḗ) + sufijo agentivo -ist. Cognado del esp. guionista/escenarista.
- Tabla de declinación (lema scenarist, masc. animado):
| Caso | Singular | Plural |
|---|---|---|
| N | scenarist | scenaristi |
| G | scenarista | scenarista |
| D | scenaristu | scenaristima |
| A | scenarista | scenariste |
| V | scenaristu (~ scenariste) | scenaristi |
| L | scenaristu | scenaristima |
| I | scenaristom | scenaristima |
- Ejemplos:
- On je poznati scenarist. — Él es un guionista famoso. (nom.)
- Nagradili su scenarista. — Premiaron al guionista. (acus. animado = gen.)
- Uso: registro neutro/cinematográfico. Variante con -a: scenarista (más serbia). Femenino: scenaristica. Para hispanohablantes: animado → acus. sg. = gen. (scenarista).