dobiti
verboperfectivoA1
ES
recibir, conseguir, ganar
EN
to get, to receive, to win
Formas
- pareja de aspecto
- dobivati
- presente
ja dobijem ti dobiješ on dobije mi dobijemo vi dobijete oni dobiju
Ejemplos
Dobio sam posao!
¡Conseguí trabajo!
I got the job!
Antónimos
Otras formas
Las que aparecen en el curso.
- dobio
Frases hechas
Donde aparece «dobiti».
dobio
Lema/categoría: verbo; infinitivo dobiti (perfectivo). Imperfectivo: dobivati.
Etimología: prefijo do- + raíz -biti (relacionada con byti); protoeslavo *dobyti "obtener, conseguir" [verificar]. Cognado: ruso dobytь.
Forma conjugada: participio en -l masc. sing. de dobiti: dobio (< dobil). Pasado masc.: dobio sam/si/je. Fem.: dobila; pl.: dobili.
Ejemplos:
- Dobio sam poklon. — Recibí un regalo.
- Jesi li dobio poruku? — ¿Recibiste el mensaje?
Uso: rige acusativo (lo que se recibe). Perfectivo (acción puntual de obtener). Contrastar con dobivati (recibir habitualmente). Remite a dobiti.