gluh
adjetivo
ES
profundo
EN
dead
Otras formas
Las que aparecen en el curso.
- gluhonominativo singular
gluho
- Lema/categoría: adjetivo. Lema: gluh (masc. sg. nom. indefinido).
- Etimología: protoeslavo gluxъ "sordo". Cognados: ruso глухой, polaco głuchy. Sentido literal "sordo"; figurado "muerto, profundo (silencio/noche)".
- FORMA BASE: gluh / gluha / gluho (indefinido); definido gluhi / gluha / gluho. Comparativo gluši (h→š) [verificar], superlativo najgluši [verificar].
- FORMA FLEXIONADA: gluho es neutro sg. nominativo del lema gluh; concuerda con sustantivo neutro (p.ej. doba "época/hora"). Ver lema gluh.
- Ejemplos:
- U gluho doba noći. — "En lo más profundo/muerto de la noche."
- Bilo je gluho i tiho. — "Estaba todo sordo y silencioso."
- Uso: colocaciones: gluho doba noći (altas horas de la noche), gluha tišina (silencio sepulcral). Para hispanohablantes: literal "sordo", figurado "profundo/muerto" (silencio, noche).