kakav
pronombreA1
ES
qué tipo de, cómo es
EN
what kind of, what … like
Formas
- femenino
- kakva
- neutro
- kakvo
Ejemplos
Kakvo je vrijeme?
¿Cómo está el tiempo?
What's the weather like?
Otras formas
Las que aparecen en el curso.
- kakvogacusativo singular
Frases hechas
Donde aparece «kakav».
kakvog
- Lema/categoría: pronombre interrogativo/cualitativo ("qué clase de"), lema kakav ("cómo/qué tipo de"). Masculino singular; forma ambigua genitivo/acusativo (animado). La fila la da como acusativo.
- Etimología: de *kakъ(vъ), raíz interrogativa *kъ- (cf. koji, kada) + sufijo -akav. Cognado ruso како́в.
- Declinación (kakav, m): N kakav · G kakvog(a) · D kakvom(u) · A anim kakvog(a) / inanim kakav · L kakvom · I kakvim.
- Ejemplos:
- Kakvog čovjeka tražiš? — ¿Qué clase de hombre buscas? (A animado)
- Nemam kakvog izbora. — No tengo opción alguna. (G)
- Uso: ⚠️ ambigua: G y A masc animado coinciden (kakvog). Pregunta por la cualidad (¿qué tal?, ¿de qué tipo?), no por la identidad (eso es koji).