obećati
verboperfectivoA2
ES
prometer
EN
to promise
Formas
- presente
ja obećam ti obećaš on obeća mi obećamo vi obećate oni obećaju
Ejemplos
Obećavam.
Lo prometo.
I promise.
Otras formas
Las que aparecen en el curso.
- obećaliplural
obećali
Lema/categoría: verbo; infinitivo obećati (perfectivo) "prometer". Imperfectivo: obećavati. Etimología: ob- + raíz *větъ "palabra, promesa" (cf. savjet "consejo", obećati lit. "dar palabra"). [verificar detalle de raíz]
Forma conjugada suelta: participio-l masculino plural de obećati. Pretérito plural: obećali smo / ste / su. La fila marca 1.ª plural → obećali smo "(nosotros) prometimos". Remite al infinitivo obećati.
Ejemplos:
- Obećali smo da ćemo doći. — Prometimos que vendríamos.
- Sve su nam obećali. — Nos prometieron todo.
Uso: rección: obećati nekome nešto — destinatario en dativo, cosa prometida en acusativo. Perfectivo: promesa puntual concluida. Femenino plural: obećale.