naš
zamjenicaA1
ES
nuestro
EN
our, ours
Oblici
- ženski rod
- naša
- srednji rod
- naše
Primjeri
Naša kuća.
Nuestra casa.
Our house.
Drugi oblici
Oni koji se pojavljuju na tečaju.
- našenominativo singular
- Lema/categoría: posesivo 1ª plural ("nuestro"), lema naš. Masculino singular nominativo (forma base).
- Etimología: de protoeslavo *našь (de *nasъ, "de nosotros"). Cognado ruso наш.
- Concordancia (m/f/n sg N): m naš · f naša · n naše (pl: naši / naše / naša).
- Ejemplos:
- Naš grad. — Nuestra ciudad. (m)
- Naša kuća. — Nuestra casa. (f)
- Uso: concuerda en género/número/caso con el sustantivo poseído, no con los poseedores. Declina como adjetivo: našeg(a), našem(u), našim…
naše
- Lema/categoría: posesivo 1ª plural, lema naš. La fila lo da como neutro singular nominativo. También es femenino plural N/A (sincretismo). [verificar género según contexto]
- Etimología: ver naš.
- Concordancia: n sg N/A naše; f pl N/A naše.
- Ejemplos:
- Naše dijete. — Nuestro hijo/a (criatura). (n sg)
- Naše sestre. — Nuestras hermanas. (f pl)
- Uso: concuerda con lo poseído. Sincretismo neutro sg ↔ femenino pl; lo desambigua el sustantivo.