nazivati

Lema/categoría: verbo; infinitivo nazivati (imperfectivo). Pareja aspectual: nazvati (perfectivo). Etimología: prefijo na- + raíz protoeslava *zъvati "llamar" (cognado de zvati). Misma raíz en español indirecta vía indoeuropeo *ǵheu̯- "invocar".

Forma conjugada suelta: participio-l masculino plural de nazivati. Es el pretérito (perfekt) en plural: nazivali smo / ste / su. Se forma con el participio en -li + presente auxiliar de biti. Remite al infinitivo nazivati.

Ejemplos:

• Tako smo ga uvijek nazivali. — Así lo llamábamos siempre.
• Nazivali su je kraljicom. — La llamaban reina.

Uso: rección: complemento directo en acusativo + predicativo en instrumental (nazivati nekoga nečim "llamar a alguien algo"). Imperfectivo: acción repetida/habitual, ideal para "llamábamos". Para hispanohablantes: el plural -li es masculino o mixto; femenino sería nazivale.