oni
zamjenicaA1
ES
ellos
EN
they (masculine)
Drugi oblici
Oni koji se pojavljuju na tečaju.
- njih
- njima
- ih
- im
Rečenice s tečaja
Raščlanjene riječ po riječ.
Lema/categoría: pronombre personal, 3ª persona plural masculino. Lema: on.
Etimología: misma raíz protoeslava *onъ que onaj; el pronombre personal de 3ª persona deriva históricamente del demostrativo de lejanía. Cognados: ruso они (oní), polaco oni.
Declinación (3ª pl.): nom. oni (m.) / one (f.) / ona (n.) · gen. njih · dat. njima · ac. njih/ih · loc. njima · instr. njima.
Caso: nominativo plural masculino.
Ejemplos:
- Oni govore hrvatski. — Ellos hablan croata.
- Oni su moji prijatelji. — Ellos son mis amigos.
Uso (hispanohablantes): oni es masculino (o mixto, masculino por defecto); el femenino "ellas" es one y el neutro ona. Como en español, el pronombre sujeto suele omitirse porque el verbo ya marca persona; oni se usa para énfasis o contraste.