prozor
imenicamuški rodA1
ES
ventana
EN
window
Oblici
- množina
- prozori
Primjeri
Otvori prozor.
Abrí la ventana.
Open the window.
Frazemi
Gdje se pojavljuje «prozor».
- Lema/categoría: prozor — sustantivo masculino inanimado (declinación-o). Nominativo singular.
- Etimología: eslavo común *pro-zorъ "lo que se ve a través", de pro- "a través" + raíz *zьr-/zor- "ver" (cognado de zora "aurora", zoran "evidente"). [verificar]
- Tabla de declinación (lema prozor, masc. inanimado):
| Caso | Singular | Plural |
|---|---|---|
| N | prozor | prozori |
| G | prozora | prozora |
| D | prozoru | prozorima |
| A | prozor | prozore |
| V | prozore | prozori |
| L | prozoru | prozorima |
| I | prozorom | prozorima |
- Ejemplos:
- Otvori prozor, molim te. — Abre la ventana, por favor. (acus. = nom.)
- Gleda kroz prozor. — Mira por la ventana. (acus. con kroz)
- Uso: registro neutro. Para hispanohablantes: masculino (no como esp. la ventana). Locativo na prozoru / kroz prozor ("en/por la ventana").