razgovor
imenicamuški rod
ES
conversación
EN
conversation
- Lema/categoría: razgovor — sustantivo masculino inanimado (decl.-o). Forma base (la fila lo marca acus.=nom.).
- Etimología: raz- (dispersión/intercambio) + raíz *govor- "habla" (de govoriti "hablar"). Cognado interno: govor, govoriti.
- Tabla de declinación (lema razgovor, masc. inanimado):
| Caso | Singular | Plural |
|---|---|---|
| N | razgovor | razgovori |
| G | razgovora | razgovora |
| D | razgovoru | razgovorima |
| A | razgovor | razgovore |
| V | razgovore | razgovori |
| L | razgovoru | razgovorima |
| I | razgovorom | razgovorima |
- Ejemplos:
- Vodili smo dug razgovor. — Tuvimos una larga conversación. (acus. = nom.)
- U razgovoru s njom... — En la conversación con ella... (locat. con u)
- Uso: neutro. Colocación voditi razgovor "mantener una conversación". Para hispanohablantes: masculino; razgovor (conversación) vs. govor (discurso/habla).