prošetati
pasear
prezent
| ja | prošetam | yo pasearé |
|---|---|---|
| ti | prošećeš | tú pasearás |
| on / ona | prošeće | él/ella paseará |
| mi | prošećemo | nosotros/as pasearemos |
| vi | prošećete | vosotros/as pasearéis |
| oni / one | prošeću | ellos/as pasearán |
Primjeri
Volim prošetati parkom.
Me gusta dar un paseo por el parque.
I like to take a walk in the park.
Ja prošetam gradom svaki dan.
Yo pasearé por la ciudad todos los días.
I take a walk through the city every day. (Figurative, or referring to a future completed action)
Ti prošećeš uz rijeku kad imaš vremena.
Tú pasearás junto al río cuando tengas tiempo.
You will take a walk along the river when you have time.
On prošeće psa svako jutro.
Él paseará al perro cada mañana.
He takes the dog for a walk every morning. (Figurative / future-oriented action)
Kako se tvori
El verbo croata "prošetati" significa "dar un paseo" o "caminar". Es un verbo perfectivo, lo que indica una acción que se completará o ya se ha completado. Proviene del verbo imperfectivo "šetati" (caminar, pasear). El prefijo "pro-" a menudo denota la finalización o la realización de una acción.
Svi oblici
Prezent, perfekt i futur na jednom mjestu.
| prezent | prošlo vrijeme | futur | |
|---|---|---|---|
| jaja | prošetamyo pasearé | ja sam prošetala / prošetaoyo di un paseo | ja ću prošetatiyo daré un paseo |
| titi | prošećeštú pasearás | ti si prošetala / prošetaotú diste un paseo | ti ćeš prošetatitú darás un paseo |
| onon / ona | prošećeél/ella paseará | on je prošetao / ona je prošetala / ono je prošetaloél/ella dio un paseo | on će prošetati / ona će prošetati / ono će prošetatiél/ella dará un paseo |
| mimi | prošećemonosotros/as pasearemos | mi smo prošetali / prošetalenosotros/as dimos un paseo | mi ćemo prošetatinosotros/as daremos un paseo |
| vivi | prošećetevosotros/as pasearéis | vi ste prošetali / prošetalevosotros/as disteis un paseo | vi ćete prošetativosotros/as daréis un paseo |
| onioni / one | prošećuellos/as pasearán | oni su prošetali / one su prošetale / ona su prošetalaellos/as dieron un paseo | oni će prošetati / one će prošetati / ona će prošetatiellos/as darán un paseo |