Držati fige.
idiommodismos
EN
To keep one's fingers crossed.
ES
Cruzar los dedos.
Literally
Sostener los higos (el gesto)
Examples
Držim ti fige za ispit!
Fingers crossed for your exam!
¡Cruzo los dedos por tu examen!
The words
The ones in the phrase that have a card.