sresti
verbperfectiveA2
EN
to meet, to run into
ES
encontrarse con, cruzarse
Forms
- aspect pair
- sretati
- present
ja sretnem ti sretneš on sretne mi sretnemo vi sretnete oni sretnu - participle
m sreo f srela n srelo
Other forms
The ones that appear in the course.
- sreo
sreo
Lema/categoría: forma verbal; participio-l de pasado, 1ª persona singular masculino de sresti (perfectivo) «encontrar(se con), toparse con».
Etimología: prefijo s- + raíz *ret- «encontrar» (cf. susret «encuentro», sresti). Cognado de retiti. [verificar]
Forma: (ja) sam sreo. Infinitivo sresti; presente sretnem, sretneš, sretne… Participio: sreo (m.) / srela / srelo / sreli. Femenino srela.
Ejemplos:
- Sreo sam staru prijateljicu. — Me encontré con una vieja amiga.
- Gdje ste se sreli? — ¿Dónde os encontrasteis?
Uso: sresti (transitivo, encontrar a alguien) / sresti se s nekim (recíproco, encontrarse con). Imperfectivo: sretati (se). → Ver lema sresti.