no
conjunción
ES
pero
EN
but
Sinónimos
Categoría: conjunción coordinante adversativa. Etimología: [verificar] — eslava, emparentada con la familia adversativa. Función: introduce contraste; "pero", de registro algo más formal o literario que ali. Ejemplos:
- Pokušao je, no nije uspio. — "Lo intentó, pero no lo logró." Uso/notas: Más culto/escrito que ali; en habla coloquial domina ali. También aparece como interjección/muletilla ("bueno, pues") en algunos contextos. [verificar matiz coloquial]