rijeka
sustantivofemeninoA1
ES
río
EN
river
Formas
- plural
- rijeke
Otras formas
Las que aparecen en el curso.
- rijekegenitivo singular
Oraciones del curso
Analizadas palabra por palabra.
rijeke
- Lema/categoría: Nombre propio / sustantivo común homógrafo. Rijeka es la ciudad portuaria croata; rijeka (minúscula) = "río", femenino.
rijekees forma flexionada. - Etimología: rijeka "río" del eslavo común *rěka; la ciudad toma su nombre del río (Rječina). Variante ekavia: reka.
- Forma flexionada: genitivo singular de Rijeka/rijeka. Uso: posesión ("de Rijeka / del río"), o tras iz/od/do + gen. ("de/desde Rijeka"). Como ciudad, sin plural. Como común rijeka (río): N rijeka, G rijeke, D/L rijeci, A rijeku, I rijekom; pl. N rijeke.
- Ejemplos:
- Dolazim iz Rijeke. — Vengo de Rijeka. (gen. con iz)
- Voda rijeke je hladna. — El agua del río es fría. (gen. sg.)
- Uso: nombre propio (ciudad del litoral croata, Kvarner). Para hispanohablantes: nótese alternancia k→c en dat./loc. rijeci. La forma rijeke es gen. sg. o nom. pl. de "ríos".