putnik
sustantivomasculinoA2
ES
pasajero, viajero
EN
passenger, traveller
Formas
- plural
- putnici
Otras formas
Las que aparecen en el curso.
- putnikagenitivo singular
putnika
- Lema/categoría: putnik — sustantivo masculino animado (decl.-o, alternancia velar k→c/č).
putnikaes forma flexionada. - Etimología: derivado de put "camino" + sufijo agentivo -nik ("el del camino"). Cognado interno: put, putovati.
- Forma flexionada: gen./acus. singular de putnik (animado: gen.=acus.). Uso: objeto directo, o tras bez/od + gen. Remite al lema putnik (decl.: N putnik, G/A putnika, D/L putniku, V putniče, I putnikom; pl. N putnici, G putnika, D/L/I putnicima).
- Ejemplos:
- Vidio sam umornog putnika. — Vi a un viajero cansado. (acus. animado = gen.)
- Avion bez putnika. — Un avión sin pasajeros. (gen.)
- Uso: neutro. También "pasajero". Femenino: putnica. Para hispanohablantes: alternancia consonántica k→c en nom. pl. (putnici) y k→č en vocativo (putniče).